Присудок
Англійські присудки є головними членами речення і надають інформацію про нерозривно пов’язані з ними підмети, передаючи стан, якість або дію останніх. За своєю структурою присудки бувають простими і складеними, а останні можуть бути дієслівними або іменними.
Простий присудок являє собою дієслово, що стоїть в будь-якій особистій формі одного з дванадцяти англійських часів, трьох способів (умовного, дійсного або наказового) і двох станів (пасивного або дійсного). Прості присудки складаються з такої кількості слів, які необхідно для передачі видо-часової форми конкретного смислового дієслова. Фразові англійські дієслова і цілісні стійкі вирази (ідіоми) з дієслівним значенням також розглядаються в якості простих присудків. наприклад:
- Sam visited the National Museum of Australia in October 1988. – Сем відвідав Національний музей Австралії в жовтні 1988 року (присудок в Past Simple Active з одного слова).
- The National Museum of Australia was visited by Sam in October 1988. – Національний музей Австралії був відвіданий Семом в жовтні 1988 року (присудок в Past Simple Passive з двох слів).
- Their house will have been reconstructed by the end of the next year. – Їх будинок буде перебудований до кінця наступного року (присудок в Future Perfect Passive з чотирьох слів).
- Mark took out the old couch. – Марк виніс стару кушетку на вулицю (фразовий дієслово в ролі простого присудка).
- Fred always pays compliments his sisters. – Фред завжди робить компліменти своїм сестрам (неподільна ідіома в ролі простого присудка).
Складені присудки
Складені іменні присудки ніколи не висловлюють будь-які дії, а лише передають характеристики, якості або стан осіб або предметів.
Структура складеного іменного присудка:
1-й компонент: дієслова-зв’язки
саме частотне дієслово – to be;
інші дієслова-зв’язки, наприклад: to turn, to look, to become, to seem, to grow, to get і т.д.
+
2-й компонент: іменна частина
- іменники,
- займенники,
- дієприкметники,
- прикметники,
- прислівники,
- числівники,
- інфінітиви,
- герундій
Самою вживаною зв’язкою в таких присудках виступає дієслово to be, який ні в яких ситуаціях не опускається в теперішньому внаслідок обов’язкової присутності дієслова в англійських реченнях. Дане сполучне дієслово позбавлене семантичного навантаження, і його вираження повністю бере на себе іменна частина. Як іменна частина можуть використовуватися майже всі частини мови і також підрядні речення. наприклад:
- Her grandfather was an ensign. – Її дідусь був прапорщиком (іменна частина виражена іменником).
- They didn`t understood that that pen was yours. – Вони не зрозуміли, що та ручка була твоя (іменна частина виражена займенником).
- My cousin is in despair. – Моя двоюрідна сестра в розпачі (іменна частина виражена іменником з приводом).
- I was against them. – Я був проти них (іменна частина виражена займенником з прийменником).
- Her new skirt is red. – Її нова спідниця червоного кольору (іменна частина виражена прикметником).
- Her grandmother is ninety-seven. – Її бабусі дев’яносто сім років (іменна частина виражена числівником).
- My best tunic was torn. – Моя найкраща туніка була порвана (Іменна частина виражена дієприкметником).
- This lecture will have been over by 02.50 p.m. – Ця лекція закінчиться о 14.50 (іменна частина виражена власною мовою).
- Her destiny was to live in that small dirty village. – Її долею було життя в тому маленькому брудному селі (іменна частина виражена інфінітивом).
- Her greatest hobby was driving. – Її найбільшим захопленням було їздити на машині (іменна частина виражена герундієм).
Як зв’язок можуть також виступати і деякі інші англійські дієслова при їх вживанні в відповідних значеннях, які на відміну від to be вносять певний відтінок в передану дію (залишатися, ставати, здаватися і т.п.). наприклад:
- Sarah stared at them in confusion. – Сара дивилася на них зніяковіло / сумно.
- Her face turned pale. – Її обличчя зблідло (= стало блідим).
- Jack will have become a garage mechanic by the end of April. – В кінці квітня Джек стане автомеханіком.
- Their child doesn`t seem very happy. – Їх дитина не справляє враження особливо щасливого (не здається особливо щасливим).
Сполучні дієслова не мають пасивного стану, замість якого використовується пасивна форма інфінітива або ж герундія, наприклад:
- Her belongings seem to have been brought. – Здається, її пожитки вже принесли.
Складені дієслівні присудки
На відміну від іменних, складені дієслівні присудки передають дію.
Структура складеного дієслівного присудка:
1-й компонент: дієслова
істинно модальні дієслова,
інші дієслова в модальному значенні,
аспектні дієслова
+
другий компонент: дієслова
інфінітив,
герундій (з усіма дієсловами, крім чисто модальних)
Модальні дієслова ніколи не вживаються в реченнях самостійно. Справжні модальні дієслова недостатні, тобто у них відсутні багато граматичні форми. Вжиті в парі з інфінітивом смислового дієслова модальні дієслова надають дії відтінок ймовірності, що повинно бути, можливості і т.п. Інфінітив після модальних дієслів (1) і дієслів в модальних значеннях (2) вживається без «to», за винятком дієслів ought (1) і to have, to be (2). наприклад:
- You need to find another battery for this device. – Для цього приладу потрібно (необхідно) пошукати інший акумулятор.
- Our guests may come in an hour. – Наші гості, ймовірно, прийдуть через годину.
- Her son must refuse this gift. = Her son has to refuse this gift. – Її син повинен відмовитися від цього подарунка.
- He is to sleep there at this night. – Цієї ночі він повинен спати там.
- You oughtn`t to visit your neighbour. – Тобі не треба (не слід) ходити до свого сусіда.
- Sam can`t drive. – Сем не вміє водити машину.
Розглянемо на прикладі дієслова «прикидатися, вдавати, розігрувати – to pretend» існуючі форми герундія і інфінітива, які можуть використовуватися в якості другого компонента складеного дієслівного присудка.
Вид | Інфінітив | Герундій | ||
Дійсний (активний) стан | Пасивний стан | Дійсний (активний) стан | Пасивний стан | |
Indefinite | to pretend | to be pretended | pretending | being pretended |
Perfect | to have pretended | to have been pretended | having pretended | having been pretended |
Continuous | to be pretending | — | — | — |
В якості першого компонента складеного дієслівного присудка можуть також виступати аспектні дієслова, які вимагають після себе певного пояснення, яке дається у вигляді герундія або інфінітива. Серед них зустрічаються фазові дієслова, що вказують на кінець, початок або продовження якої-небудь дії, наприклад:
- We begin to study psychology on Friday. – У п’ятницю ми почнемо вивчати психологію (фазове дієслово з інфінітивом).
- John went on crossing the street. – Джон продовжував переходити вулицю (фазове дієслово з герундієм).
- Sarah finished knitting and started making supper. – Сара закінчила в’язати і почала готувати вечерю.
- It continued snowing. – Сніг продовжував падати.
Крім фазових можуть використовуватися різні дієслова стану (опинятися – to appear, діяти – to act, ставати – to become, to get; ставати, робитися – to grow (більше), to fade (слабше), to fall (менше, нижче) і т.п.), дієслова відчуття (виглядати – to look, пахнути – to smell, відчувати – to feel, звучати – to sound і т.п.), а також дієслова, які стосуються психічної діяльності людини (хотіти – to want, сподіватися – to hope, любити, подобатися – to like, намагатися, намагатися – to try, мати намір – to intend і т.п.).
Наприклад:
- I want you to pay respect to my relatives. – Я хочу, щоб ви проявляли повагу до моїх батьків.
- John definitely intends to marry his sister. – Джон безумовно має намір одружитися на його сестрі.
- Jessica hoped to receive a letter from her boyfriend. – Джессіка сподівалася отримати лист від свого друга.
Next: Складний підмет