Прийменники місцезнаходження

Незважаючи на те, що прийменники відносяться до службових частин мови, уявити мову без них просто неможливо. Основна функція прийменника як частини мови – сполучна. У поєднанні з іншими важливими частинами мови, прийменники вказують і уточнюють відносини між членами речення, доповнюють і пов’язують конкретне висловлювання.

Однією з найбільш поширених груп прийменників в англійській мові є просторові прийменники. Як і випливає з назви вони вказують на положення того чи іншого предмета висловлювання в просторі. Просторові прийменники, в свою чергу, діляться на дві підгрупи: прийменники напрямку і прийменники місця. Про останніх і піде мова.

Прийменники місця в англійській мові включають, мабуть, найпоширеніші і звичні слуху прийменники (in, on, at, etc.). Саме з вивчення цієї категорії варто почати всім бажаючим вивчати англійську, оскільки пізнавши всі тонкощі вживання прийменників місця, набагато легше запам’ятати інші правила, пов’язані з іншими групами прийменників.

Отже, прийменники місця в англійській мові найзручніше класифікувати по їх значенню.

1. Якщо ви хочете вказати на знаходження предмета / явища / людини в межах будь-якого конкретного простору, то для цих цілей використовується прийменник in.

Наприклад:

My cat is sleeping in his basket. – Мій кіт спить у своєму кошику.
It is often cloudy in Britain. – В Британії часто буває хмарно.
She likes to dance in her living-room. – Їй подобається танцювати в своїй вітальні.

Запам’ятайте: Також прийменник in використовують в поєднанні з назвами сторін світу для вказівки на конкретну область.

Наприклад:

The polar bears live in the north. – Білі ведмеді живуть на півночі.
Lviv lies in the western part of Ukraine.- Львів розташований в західній частині України.

2. Якщо мова йде про предмет / людину, що знаходиться на будь-якій поверхні, то використовується прийменник on.

Наприклад:

There is a dirty dress on the floor. – На підлозі брудне плаття.
The water lily is on the river’s surface. – Лілія знаходиться на поверхні річки.
He was sitting on the sand. – Він сидів на піску.

Запам’ятайте: Привід on використовується також для вказівки на розташування предмета висловлювання на будь-якому поверсі; вказуючи на комунікаційний канал; для вказівки на праву або ліву сторону.

Наприклад:

His apartment is on the seventeenth floor. – Його квартира знаходиться на сімтнадцятому поверсі.
I’ve heard about it on the radio. – Я чув про це по радіо.
The theatre is situated on the left bank on Dnieper. – Театр розташований на лівому березі Дніпра.

3. Якщо є необхідність у вказівці на перебування предмета в безпосередній близькості з чим-небудь, то для цих цілей використовується прийменник at.

Наприклад:

He was standing at the window and dreaming about the future. – Він стояв біля вікна і мріяв про майбутнє.
You have to be attentive at a lively crossroads. – Тобі варто бути уважніше на жвавому перехресті.
I’ll be waiting at the corner of your street. – Я буду чекати на розі твоєї вулиці.

Запам’ятайте: Прийменник at вживається також для вказівки присутності на якомусь заході, в будь-якої організації або установі; а також в якості невід’ємної частини стійких виразів at the top / at the bottom (нагорі, внизу).

Наприклад:

We decided to meet him at the circus. – Ми вирішили зустріти його в цирку.
Probably, Sam is at school. – Швидше за все, Сем в школі.
The star was shining at the top of the pine. – Нагорі сосни сяяла зірка.
The poem is at the bottom of the page. – Вірш знаходиться внизу сторінки.

Синонімами прийменника at в тому випадку, якщо він вживається для позначення розташування об’єкта в безпосередній близькості від чого-небудь, є прийменники near, by, beside, next to.

Порівняйте:

Lets stand at his bed. – Давайте станемо / постоїмо біля його ліжка.
Lets stand near his bed.- Давайте станемо / постоїмо біля його ліжка.
Lets stand next to his bed. – Давайте станемо / постоїмо поруч з його ліжком.
Lets stand beside his bed. – Давайте станемо / постоїмо біля його ліжка.

Як бачите, сенс речення не спотворився незважаючи на те, що використовувалися різні прийменники місця. Користуючись такими прийменниками-еквівалентами можна значно урізноманітнити своє мовлення і навчитися насичувати речення масою тонкощів і нюансів.

4. Для позначення ситуації, коли предмет висловлювання знаходиться над чим-небудь, використовується прийменник above.

Наприклад:

The moon was shining above my head. – Над моєю головою світила Місяць.
The lamp is above the desk. – Лампа над партою.

Запам’ятайте: Не варто плутати прийменник above зі схожим прийменником over. У той час як above означає розташування над чим-небудь, over вказує на розташування предмета висловлювання поверх чого-небудь або ж на його рух поверх чого-небудь.

Порівняйте:

The clouds are above the city. – Над містом хмари.
The airplane was flying over the city. – Літак пролітав над містом.

5. Для вказівки на той факт, що предмет розташований під чим-небудь, використовується прийменник under.

Наприклад:

I’m not going to sleep under the bed. – Я не збираюся спати під ліжком.
He hides his true face under the mask. – Він ховає своє справжнє обличчя під маскою.

Запам’ятайте: Under також має близький за значенням прийменник, з яким його не варто плутати. Це прийменник below. Він використовується для вказівки на те, що предмет висловлювання розташований нижче певного рівня (наприклад, рівня моря).

Порівняйте:

The pencil is under the chair. – Олівець під стільцем.
Five degrees below zero – п’ять градусів нижче нуля.

6. Для позначення знаходження предмета висловлювання перед чим-небудь, використовуються прийменник in front of.

Наприклад:

There is a car in front of the door. – Машина знаходиться перед дверима.

Запам’ятайте: Схожий за значенням прийменник before використовується для вказівки послідовності.

Наприклад:

Brush your teeth before breakfast. Почисти зуби перед сніданком.
4 goes before 5 – 4 перед 5

7. Якщо предмет висловлювання знаходиться позаду чогось, то в цьому випадку використовується прийменник behind.

Наприклад:

Tom was standing behind me. – Том стояв за мною / позаду мене.
The red skirt lies behind the black one. – Червона спідниця лежить позаду чорної.

Незважаючи на велику кількість прийменників місцезнаходження, які використовуються в англійській мові, запам’ятати їх просто завдяки логічним синонімічним рядам і антонімам, які вони утворюють.

Наприклад:

above – under, at the top- at the bottom і т.д.

Next: About